November 23, 2012

Black Friday

Someone emailed me this cartoon some months ago and I had to save it for today.

I am so happy to be safe in my quiet office today, making money instead of spending it. The spending will take place regardless, but not amid the madness of the malls! Not today!

In fact, I got myself a digital camera finally! On Wednesday. I shopped in peace at the store, and asked for a Black Friday deal they were going to offer today, and I got it. THAT is the way to do Black Friday.

I haven't opened all the little packages that the camera comes in, but this weekend I hope to figure out how to use it.

November 15, 2012

Welcome to my new website! I'm in business!

I would like to announce with a flourish (TA-DA!) my new business. Well, actually, I have been doing it already for about 10 years. However, I'm trying to become more official and to spread the word (especially to Catholic venues) that I am available as an editor and proofreader. I also translate from Italian to English, but I prefer proofreading.

Lynn built me this awesome website. I can't thank her enough. It's one of the most beautiful websites I've ever seen! Welcome, and take a look around! Let me (and Lynn) know what you think!

(The above is just a screenshot, but if you go to the website, it looks much better than that)   
Here is the link: